Star Trek: Voyager - Timeless / Thirty Days

Timeless ©1998 Paramount Pictures. All rights reserved.		Thirty Days ©1998 Paramount Pictures. All rights reserved.
Episode	101	Episode	102
Airdate	November 18, 1998	Airdate	December 9, 1998

Catalog Number	LV40840-201
Format	Extended Play CLV

Running Time	92 minutes

Side	Running Time
1	46 minutes
2	46 minutes
	92 minutes

Dolby Surround

Timeless
Directed by LeVar Burton

Written by Rick Berman & Joe Menosky &
Brannon Braga

Executive Producers Rick Berman & Brannon Braga

Starring Kate Mulgrew

Also Starring Robert Beltran
Roxann Dawson
Robert Duncan McNeill
Ethan Phillips
Robert Picardo
Tim Russ
Jeri Ryan
Garrett Wang

Stardate 52143.6
Fifteen years after USS Voyager crashes into a desolate ice planet, Commander Chakotay (Robert Beltran) and former Ensign Harry Kim (Garrett Wang), sole survivors of the tragedy, steal the Delta Flyer from a Federation shipyard and return to Voyager's frozen hull. Aided by Chakotay's striking love interest, Lieutenant Tessa Omond (Christine Harnos), Chakotay and Kim are hotly pursued fugitives with hope that somewhere embedded beneath the ice, they'll retrieve the only tools they believe can change the fate of their long-dead fellow crew members.

Thirty Days
Directed by Winrich Kolbe

Written by Scott Miller & Kenneth Biller

Executive Producers Rick Berman & Brannon Braga

Starring Kate Mulgrew

Also Starring Robert Beltran
Roxann Dawson
Robert Duncan McNeill
Ethan Phillips
Robert Picardo
Tim Russ
Jeri Ryan
Garrett Wang

Stardate 52179.4
The crew of U.S.S. Voyager makes a fascinating discovery, a massive ocean floating in space and populated by the Moneans, a maritime alien species. When Janeway (Kate Mulgrew) learns that the Monean's deep sea home is losing containment, she offers Starfleet technological assistance, a modified, now seaworthy Delta Flyer piloted by an eager Lieutenant Tom Paris (Robert Duncan McNeill). But soon after Paris and Riga (Willie Garson), one of the young Monean scientists, return from their deep sea exploration, Paris is accused of a stunning breach of protocol - with dire consequences.

Timeless
Directed by	LeVar Burton
Written by	Rick Berman & Joe Menosky & Brannon Braga
Executive Producers	Rick Berman & Brannon Braga
Starring	Kate Mulgrew
Also Starring	Robert Beltran Roxann Dawson Robert Duncan McNeill Ethan Phillips Robert Picardo Tim Russ Jeri Ryan Garrett Wang
Stardate 52143.6 Fifteen years after USS Voyager crashes into a desolate ice planet, Commander Chakotay (Robert Beltran) and former Ensign Harry Kim (Garrett Wang), sole survivors of the tragedy, steal the Delta Flyer from a Federation shipyard and return to Voyager's frozen hull. Aided by Chakotay's striking love interest, Lieutenant Tessa Omond (Christine Harnos), Chakotay and Kim are hotly pursued fugitives with hope that somewhere embedded beneath the ice, they'll retrieve the only tools they believe can change the fate of their long-dead fellow crew members.

Thirty Days
Directed by	Winrich Kolbe
Written by	Scott Miller & Kenneth Biller
Executive Producers	Rick Berman & Brannon Braga
Starring	Kate Mulgrew
Also Starring	Robert Beltran Roxann Dawson Robert Duncan McNeill Ethan Phillips Robert Picardo Tim Russ Jeri Ryan Garrett Wang
Stardate 52179.4 The crew of U.S.S. Voyager makes a fascinating discovery, a massive ocean floating in space and populated by the Moneans, a maritime alien species. When Janeway (Kate Mulgrew) learns that the Monean's deep sea home is losing containment, she offers Starfleet technological assistance, a modified, now seaworthy Delta Flyer piloted by an eager Lieutenant Tom Paris (Robert Duncan McNeill). But soon after Paris and Riga (Willie Garson), one of the young Monean scientists, return from their deep sea exploration, Paris is accused of a stunning breach of protocol - with dire consequences.